電子レンジより電子レンジだな

Denshi renji yori denshi renji da na

Lebih seperti microwave daripada microwave

2011-10-05 18:17:43

そういえば、
Sō ieba,
Ngomong-ngomong,

LONGTAL with 馬場ちゃんのRAINBOW GIRL (cover) をうpしていただきましたー！
LONGTAL with Baba-chan no RAINBOW GIRL (cover) o up shite itadakimashita—!
Kami sudah mengunggah cover Rainbow Girl dari LONGTAL with Baba-chan!

私すごくフラットだ
Watashi sugoku furatto da
Aku terdengar sangat datar

ギター走ってるーろれつまわってないー
Gitā hashitteru— roretsu mawattenai—
Gitar terdengar terburu-buru— lidahku pun terbelit-belit—

まぁ楽しかったからいいか！
Mā tanoshikatta kara ī ka!
Yah, tidak apa-apa karena menyenangkan!

そういやこの前の土曜日レッチリのライブの映画みてきました
Sō iya kono mae no doyōbi Recchiri no raibu no eiga mite kimashita
Ngomong-ngomong, Sabtu lalu aku menonton film konser Red Hot Chili Peppers.

かっこよかったです。
Kakkoyokatta desu.
Itu sangat keren.

ジョシュの真似しようとおもったらできなかったの図
Joshu no mane shiyō to omottara dekinakatta no zu
Aku mencoba meniru Josh, tapi gagal, seperti yang terlihat.

うん、すみません
Un, sumimasen
Ya, maaf.

今月の１６日に黒崎SECです。
Kongetsu no jūroku-nichi ni Kurosaki SEC desu.
Tanggal 16 bulan ini di Kurosaki SEC.

来て欲しい、そしたら勉強がんばるワタシ。←
Kite hoshī, soshitara benkyō ganbaru watashi. ←
Aku ingin kalian datang, kalau begitu aku akan berusaha lebih keras dalam belajar. ←

あでぃおす！
Adiosu!
Adios!

Source: Ameba