tumblr2016Maretkyou wa 1 nichi kake te kakutei shinkoku o shinakya ikenai—.

今日は1日かけて確定申告をしなきゃいけないー。

kyou wa 1 nichi kake te kakutei shinkoku o shinakya ikenai—.

Hari ini aku harus mengurus pajak penghasilan sepanjang hari.

Maret 15, 2016

めんどくさいな。もうすぐ20歳になるんだなぁ。
mendokusai na. mou sugu nijuu sai ni narun da naa.
Ini merepotkan. Aku akan segera berusia 20 tahun.

未だふわふわしていて
imada fuwafuwa shite ite
Aku masih merasa melambung.

頭では分からなくとも、私も心のどこかで輪を感じているのだと思う。
atama de wa wakaranakute mo, watashi mo kokoro no dokoka de wa wa o kanjite iru no da to omou.
Meski aku tidak mengerti dengan pikiran, aku percaya bahwa di suatu tempat di hatiku, aku merasakan koneksi.

ごめんなさい。今日は梅ヶ枝餅を2つ食べました 。美味しかった
gomen nasai. kyou wa ume gaedamochi o futatsu tabemashita. oishikatta.
Maaf. Hari ini aku makan dua buah umeda mochi. Itu enak!

11:35am | URL: https://tmblr.co/ZgbqPn23OD244