性的少女の見た夢は真っ赤な烏を食らう夢

Seiteki shōjo no mita yume wa makka na karasu o kurau yume

Mimpi seorang gadis sensual adalah mimpi tentang memakan burung gagak merah

2011-10-29 14:47:00

12月にitunes ?でJAPANファイナルにでるひとたちの楽曲が配信されて
Jūnigatsu ni iTunes? de JAPAN fainaru ni deru hitotachi no gakkyoku ga haishin sarete
Pada bulan Desember, lagu-lagu dari para peserta JAPAN Final akan dirilis di iTunes?

人気投票が行われるらしいです
Ninki tōhyō ga okonawareru rashii desu
Tampaknya akan ada pemungutan suara populer

バンドアレンジしてレコーディングするよ～
Bando arenji shite rekōdingu suru yo~
Kami akan mengaransemen lagu dengan band dan melakukan rekaman~

たのしみすお！
Tanoshimi suo!
Sangat menantikan ini!

詳細はのちほどー。
Shōsai wa nochihodo
Rinciannya nanti ya.

明日はハロウィン!
Ashita wa Harowin!
Besok adalah Halloween!

みんなだいすきハロウィン！
Minna daisuki Harowin!
Semua orang suka Halloween!

去年のハロウィンはHEAT BEATでライブしてたなぁ、なつかしひ。
Kyonen no Harowin wa HEAT BEAT de raibu shiteta nā, natsukashihi.
Halloween tahun lalu, aku tampil live di HEAT BEAT, benar-benar nostalgia.

さてと部屋を片付けてきます(´∇｀)
Sate to heya o katadzukete kimasu (´∇｀)
Baiklah, aku akan pergi merapikan kamar (´∇｀)

Source: Ameba